Жіночі теревеньки - сайт для кожної жінки
21-01-2017, 08:00

Як не потрапити в халепу за кордоном, або весілля вашої мрії

Рекламний блок
З урахуванням швидкого зростання цін і доступність послуг тур агентств — весілля за кордоном вже не здається чимось недосяжним. Деколи це навіть більш вигідно, ніж організація церемонії і свята в Москві або в Пітері. При цьому враження, отримані від закордону, явно сильніше. Але є деякі особливості, а також заморочки з документами.
Текст: Анастасія Матросова
01.10.2013
Как не попасть впросак за границей, или свадьба вашей мечты

Щоб не зіпсувати найкращий день у вашому житті, до нього потрібно підготуватися заздалегідь: приблизно за 2-3 місяці до самої церемонії. Зараз існує три варіанти організації: своїми силами, через весільне агентство Росії, через весільних розпорядників країни, в якій хочете справляти свято. У кожного з варіантів є свої особливості. У першому випадку вам необхідно вивчити не тільки статті про весілля в цій країні, але і подивитися законодавство, з'ясувати особливості та тонкощі проведення церемонії. При зверненні в весільне агентство з вас знімають турботи про приготуванні документів, однак це не означає, що не доведеться побігати за початковими папірцями. Окремо стоїть питання оплати церемонії, ціна у кожному випадку буде залежати від ваших побажань. Незважаючи на те, що агентство візьме свій відсоток, вартість може бути знижена за рахунок партнерських відносин в цільовій країні. В останньому випадку вам буде потрібно як мінімум хороше знання англійської мови, а іноді і мови країни, де буде проводитися церемонії.

Незважаючи на спосіб організації необхідно самостійно врахувати деякі моменти.

Вам доведеться визначитися: чи хочете ви символічну весілля (просто церемонія, але правових наслідків не настає) або за всіма правилами з подальшою легалізацією в РФ. У даній статті ми зробимо акцент на законному шлюбі. Основна вимога до весілля за межами РФ: вона повинна бути укладена за законами країни, де проходить торжество, але при цьому не повинно бути протиріч нашого законодавства. У нас встановлені наступні обмеження до вступу в шлюб:

  • якщо хоча б одна особа вже перебуває в зареєстрованому шлюбі;
  • наявність близької спорідненості (між батьками, дітьми, дідусем, бабусею, онуками, братами, сестрами) усиновителями і усиновленими;
  • визнання судом особи недієздатною внаслідок психічного розладу.
  • Для того, щоб весілля відбулося необхідно зібрати пакет документів, він різниться в залежності від країни урочистості. Однак можна виділити основні документи, без яких не обійтися:

  • закордонний паспорт, російський паспорт;
  • свідоцтво про народження;
  • довідка про сімейний стан, свідоцтво про попередній шлюб, свідоцтво про розлучення або смерті одного з подружжя (якщо вже були в шлюбі);
  • документи про зміну прізвища, імені (якщо змінювали до цього).
  • У вас можуть зажадати довідку про відсутність вагітності (для жінки) або такі довідки:

  • про відсутність судимості;
  • довідку про постійне місце проживання;
  • довідки з місця роботи;
  • з поліції;
  • про підтвердження доходів;
  • про стан здоров'я;
  • міжнародний страховий поліс;
  • шлюбний договір;
  • а так само свідоцтво про віросповідання — якщо збираєтеся вінчатися.
  • У зв'язку з тим, що церемонія проходить на території іншої держави, копії документів з перекладом, завірених у нотаріуса (цього достатньо для країн, у яких укладено двосторонній договір про взаємне визнання документів), надсилаються заздалегідь. Для деяких країн потрібно апостиль — спеціальний штамп, який проставляється уповноваженим органом (країни дії Гаазької конвенції від 5 жовтня 1961 року) — або легалізація — це посвідчення документа в органах Міністерства юстиції РФ, органах МЗС РФ, а потім в консульстві країни призначення на території РФ.

    З всіляких варіантів можна виділити весілля: у парку, у палаці, на телевежі, в ратуші, на теплоході, в старовинному трамваї, музеї метеликів, у палаццо, у стародавньому амфітеатрі, під водою серед коралів, в тропічних джунглях, на пляжі, в каплиці, на безлюдному острові, в муніципалітеті. Весілля може бути як традиційної, за місцевими звичаями, так і костюмованої. Церемонія — справа суто особиста і проводиться в кожній країні по-різному. По її закінченні вам видадуть свідоцтво про укладення шлюбу.

    Згідно з деякими законами даний документ буде надіслано поштою протягом декількох місяців після проведення торжества. Свідоцтво складається мовою держави, в якій було здійснено. Якщо в майбутньому у вас виникне бажання змінити прізвище, то ви зможете це зробити вже на території РФ. Негативним моментом може виявитися розлучення, так як його доведеться оформляти в країні одруження. Тут доведеться враховувати іноземні норми про дітей, спільної власності та інше.

    Законодавчі особливості окремих країн:

    1) В Австрію, Італію, Сейшели, Мексики необхідно приїхати за 4 дні, у Франції термін попереднього перебування в країні становить 40 днів;

    2) В Чехії необхідно перевести на чеську мову медичну страховку, довідку про громадянський стан, довідку з чеської поліції, що підтверджує перебування в країні;

    3) В Греції весь пакет документів треба передати за 1,5 місяці до церемонії в муніципалітет, а також провести 1 день в Афінах;

    4) В Італії між розірванням першого шлюбу і укладанням наступного повинно пройти не менше 300 днів;

    5) У весільній церемонії на Криті обов'язково повинні бути присутні свідки, а також видається окремий сертифікат на зміну прізвища;

    6) На Маврикії потрібно укладений у нотаріуса шлюбний договір; від жінки так же зажадають довідку про відсутність вагітності і доказ того, що між розлученням і подальшим заміжжям пройшло не менше 300 днів;

    7) Шрі-Ланка встановлює мінімальний вік наречених — 21 рік;

    8) У США попередньо потрібно оформити документи в Сіті-Хол (готові свідоцтва з вашими іменами, в каплиці потрібно проставити печатку);

    9) На Кубі провести весілля можна тільки на території готелю;

    10) В Таїланді і деяких інших країнах проводяться тільки символічні церемонії;

    11) У Мексиці необхідно попередньо здати кров на аналізи.

    Рекламний блок

    Обов'язково для перегляду